Pays, Paysage, Trompe-L’œil (juillet 2015)

Pays paysage, trompe-l'œil

Pays paysage, trompe-l’œil

LE NUMERO « PAYS PAYSAGE TROMPE-L’OEIL » VIENT DE SORTIR…

 Ça y est, le nouveau Souffles est sorti des presses ! Peut-être même est-il déjà entre vos mains ou le sera-t-il prochainement.

 Voilà un numéro qui va vous parler du pays !

Des confins du Gard provençal aux franges du pays catalan, du Canigou au Pays de Thau, de la Pointe Courte à Sète au massif de la Gardiole à Frontignan, de la presqu’île de Maguelone aux coteaux gouleyants du Languedoc vinicole, des rivages de la Méditerranée aux montagnes cévenoles, du Pic Saint-Loup dominant le « Pays de Montpellier » aux confins salins de la Camargue…

 Dédié à Yves Rouquette – le grand poète du Pays d’Oc – ce numéro exceptionnel de 500 pages réserve au lecteur de belles découvertes. Entre autres inédits, un entretien exclusif avec Marie Rouanet qui a accueilli la revue Souffles chez elle, dans sa belle demeure aveyronnaise, au milieu des arbres centenaires et des champs d’herbe folle, elle qui nous a également confié un texte inédit consacré à Ensérune dont le paysage extraordinaire est cher à son cœur.             

 « Pays, paysage, Trompe-l’œil »

Un numéro qui est le fruit d’un travail collectif de six mois, celui d’une équipe de bénévoles passionnés ayant la poésie à cœur.

Un thème, trois mots, pour explorer, dès la couverture d’Alain Bonicel évoquant la magie d’Ensérune, toute la variété du pays au gré des paysages.

Avec au sommaire (ci-joint) : 115 auteurs apportant leur généreuse contribution à une exploration du génie des lieux et 80 illustrations œuvrant au dialogue des arts, cher à nos publications semestrielles.

 Un bel ouvrage pour une odyssée poétique des paysages, fille du trompe-l’œil.


Tous ceux qui n’étant pas encore abonnés ou adhérents souhaitent acquérir ce numéro (248-249), peuvent dès à présent le commander au prix unitaire de 20 € (+ 4,85 € de frais d’envoi) ou mieux, adhérer à notre association (2 numéros annuels de 450 p. pour 50 €, somme donnant droit à une déduction fiscale de 66% / envoi compris) ou encore, s’abonner (2 numéros annuels de 450 p. pour 38 €, somme fiscalement non déductible / envoi compris).

 Abonnement au tarif préférentiel de 25 € (consenti pour étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA ou personnes à revenus modestes / envoi compris)

Notre avenir c’est vous ! Abonnez-vous à Souffles ! Ne remettez à demain !

 

Pour tout renseignement relatif à l’envoi du numéro, nous contacter :

administration@revuesouffles.fr

 

 

 


 

SOUFFLES – n° 248-249  ( juillet 2015 )

SOMMAIRE

 

EDITORIAL

Christophe Corp – Les oiseaux du Pays      15

Un thème, trois mots

Marc Wetzel -  Un thème, trois mots      19

 

Figures de proue

Gaston Marty – D’un pays dans l’autre      27
Poésie de tout bois      32
Marcel Conche – Paysage partagé     33
Henri Rodier – Lo Clàpas, ville refuge! (Un sans lieu: la poésie)     35

Occitània, PAÏS NòSTRE

Marie Rouanet – Epaisseur des territoires    41
Yves Rouquette – La nuòch del ventre / La nuit du ventre    47
Marie Rouanet – Â bâtons rompus, le Pays… Entretien par Christophe Corp     49
Marie Rouanet – Epaisseur des territoires (manuscrit)    76

PAYS, GÉNIE DU LIEU

Jean-Claude Forêt – Magalona / Maguelone    79
Cécile Boisson – Dans la lunaison de l’œil entr’ouvert     87
Violaine  de Nuchéze – Emois d’un asparagus en garrigou     89
James Sacré – Détails de la garrigue, en Languedoc    91
Daniel Birnbaum – Le pays d’où je viens    92
Jean-Marie Leclercq – Terre secrète     93
Evelyne Achard     94
Daniel Rivel     97
Jean-Pierre Petit – L’eau sans retenue – Mont Saint-Clair     99
Maurice Chauvet – Palavas / Nîmes      101
Julien Blaine – Au bord du canal de Provence      107
Jean Joubert – Chemin de terre      109
Lepota Lazar Cosmo – Virelei de trois filles       110
Paul Badin – Loire sauvage      111
Marilyse Leroux – Si la pluie      113
Colette Nys-Mazure – Nous entrons en couteau dans le fruit des villages       114
Daniel Rivel – Haut Atlas     116
James Sacré – Une dizaine de kilomètres au Maroc      117
Mohssine Akhrif – Le désert      118
José Muchnik – Paysages de Buenos Aires      119
Gilles Bingisser – On arrive jamais en Arizona      120
Imasango – Mon île en trompe-l’œil      124
Henri Rodier – D’Argelliers à Montarnaud (Hommage à Max Rouquette)     127

PAÍS CATALÀ

Gemma Durand – Le Canigou au prisme de l’art     135
Joan Tocabens – Muntanya / Montagne     153
Roger Mary – Pépé Mateou     156

PAYSAGE, DEVENIR DU TEMPS

Gilles Lades – Pays qui s’en va      163
Marie-Christiane Raygot – Variations Enfin… la mer      165
Jean Joubert – Souvent je me retourne     167
Françoise Saddier      169
Cécile Boisson      170
Odile Vecciani – Les soirs violets     171
Anne-Marie Suire – Intime paysage      173
Julien Boutreux – Corps donnés      174
Marie Jouvenel       175
Jean-Louis Clarac – Paysage en suspensions     177
Jean-Damien Roumieu – En partage l’arbre haut sur la colline      180
Janine Gdalia – Pays réel, Pays imaginaire      182
Saïd Sayagh      185
Philippe Monneveux -  Paysage en quatre fragments     190
Jean-François Gomez – Le voyage inutile      191
Ingrid Auriol – Autobus 95       194
Anton Papleka -  Les arbres arrachés / Le buste doré de Lénine     197
Julio Zarate – Mirages méditerranéens      201
Daniel-Claude Collin – Paysages en trompe cœur     204

Ce toit tranquille où marchent des colombes

Ernest Puerta – La Pointe Courte n’est pas un lieu     210
Philippe Tancelin – Quel temps fait-il au dos de la mer?     211
Fabien Palmari – Oiseaux d’épaves     214
Juliette Massat – BABEL OUED Séty     217

Approches de la Gardiole

Christophe Corp – Lido des Aresquiers      225
Georges Drano – La poésie, un écrit qui se parle     227
Georges Drano – Approche de la Gardiole     237
Christophe Corp – Georgique, le Georges!      245

PAYS de Montpellier

Stendhal – « Montpellier est la seule ville de l’intérieur qui n’ait pas l’air stupide » 250
Maurice Chauvet – Pays de Montpellier       251
Frédéric Jacques Temple       261
Maurice Chauvet – Ciel occitan      262
Maurice Chauvet – Villes du Sud – 1964 (manuscrit)      263
Jean-Pierre Petit – Un bistrot nommé L’Atlantide      265
Bar de la Coquille      269
Christophe Corp – Sans oublier les lettres muettes      271

PAYSAGE, TERRITOIRE DE LA SENSATION

Albert Woda – Il n’est pas de rêve en mer     283
Emma Shulman       286
Guillemette de Grissac – Vers le cœur      287
Michel de Léobardy – La Montagne-qui-fume      289
Régine Nobécourt-Seidel – Matin lagunaire        293
Michèle Dalenc       294
Claude Haza – On ne dit pas de quel détail       296
Thierry L’Ancien – Grande marée      298
Sophie Perrin Ravier – Mirages bleutés      299
Robin Devaux       300
André-Louis Aliamet       301
Janine Bastide – Tout un pays à traverser       303
Jean-François Assié – Square       305
Ida Jaroschek – Je suis ce paysage      306
Béatrice Libert – Rendez-vous       308
Frédérick Gambin – Un homme, c’est aussi un chemin qui marche       309
François Alysse – Douce fessée aux genêts       310
Nicole Drano-Stamberg – OLIVIER, olea, oliu, oliva, ulliri…       311
Müesser Yeniay – Avec moi il y avait le désert      315
Mâjosais Fages – Contre vision en zone humide       316
Armand Dupuy – Présent faible      319
Ivan de Monbrison – Le temps d’après      322
Christophe Corp – Gecko, braises du beau      325
Chantal Danjou – Récits d’Horizon / Les amandiers depuis Lorca      327
Ana Rossetti – Jardin de tes délices / Jardín de tus delicias      330

Paysage, Lignes de fuite

Christophe Corp – Je ne sais quoi, lumière      335
Pascale Amrouche – La forêt dort les yeux ouverts      336
Sylvie E. Saliceti – Corail: L’Aile de l’eau     338
Ingrid Auriol – Ascension      341
Marie-Noëlle Hopital – Marine      343
Joannès de Divonne – Dans Cette ville      344
Jean de Breyne – Bonté de la ville      346
Jean-Paul Gavard-Perret – Pâles haies des villes      349
Richard Servajean – Mon pays éclate dans le ciel      351
Marc Wetzel – Paysages de force      353
Bénédicte Penn – Avant toute chose, les forêts      355
Daniel Pierre Brivet – Marais      356
Elyane Kaiser – Paysage intérieur, paysage d’hiver      359
Monique Coudert – Mirage de la compassion      361
Metin Cengiz – La parole du secret      363
Bernard Jakobiak – Que le regard échappe à l’usure / Le poème est le sel      365
Josette de Reparaz – Crépusculaire      369
François-Xavier Desprez      370

PAYSAGE, ARTICULATION DU VISIBLE

Olivier Domerg – Paysage,articulation du visible Entretien par  Christophe Corp   373
Olivier Domerg – L’alignement reconstitué de toutes pièces     380

LA FABRIQUE DU TROMPE-L’ŒIL

Martine Lucchesi – L’œil du mur      383
Michel Théron – Imago victrix      385
Philippe Courtel – Les passerelles     391
Mich’Elle Grenier – L’herboriste      392
Catherine Jarrett – Songerie      393
Elodie Paul – Cinéma de rue      396
Jean Pachot Lagarrigue – Chapeau pour faire un paysage      397
Chapeau pour plaire au pays  sage      398
Christophe Corp – Tremper l’œil      401
Kinji Imanishi – Une Lettre      403
Emilien Chesnot – Le regard se déporte de la toile      411

POESIE DANS UNE BOTTE

Ailleurs est ici
Francesca Rondinelli – Quatre voix de la poésie italienne d’aujourd’hui      417
Donatella Bisutti      420
Umberto Fiori      424
Carlo Bordini      429
Laura Caravaglia      433

ODYSSÉE DES FILS DE KALYMNOS

Annie Maïllis – Odyssée des fils de Kalymnos     439
Emma Shulman – La vague de sel      445
Katerina Anghelaki-Rooke – Baisers-paysages / ΦΙΛΙΑ ΤΟΠΙΑ     447
Un bateau nommé Odyssey by LR2L    449

Fleur de sel

Gaston Marty   – Hommage à cette ville qui sut boire ses amants sable et vent
De sable et de vent, Narbonne, oiseau à dire bleu
par Christophe Corp      455
Paul Pugnaud – Les jours pulvérisés   par Marc Wetzel       461
Chantal Danjou – La mer intérieure entre les îles   par Gilles Lades      466
Geneviève Vidal – Vêtue de Vent par Chantal Danjou      467
Serge Núñez Tolin – Fou, dans ma hâte par Marc Wetzel       470
Ida Jaroschek – Aborder les lointains par Marc Wetzel       475

POÉSIE DANS LA CITÉ

Résistons! Existons ! à la Médiathèque Emile Zola de Montpellier 7.04.15     481
Souffles à la Comédie du Livre 29-31.05.15     484
Christophe Corp – Discours-poème 30 mai 2015
Exposition Alain Bonicel au Château de Grabels     487


Partager cet article sur  


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>